B'nai Sholom

Reform Congregation

Albany, NY

Yom Rishon, 1 Tammuz 5777
 

You are invited and encouraged to let us know the name and yahrzeit of your beloved ones who have departed from us. We will honor their memory by announcing their name at our synagogue during services.  May you be comforted among all the mourners of Israel.

In Jewish tradition, when the year of mourning is over, mourners are expected to return to a fully normal life.  There are several occasions each year when our loved ones who have passed on are memorialized.  The most significant of these is yahrzeit, the anniversary of the death, which is observed according to the Hebrew calendar. As is the case in all Jewish holy days, yahrzeit observance begins at night.  A 24-hour candle is lit and one may attend synagogue to recite the Kaddish [the memorial prayer].  It is customary to give tzedakah (charitable donations) on Yahrzeits so that the deceased's memory will do some concrete good.

Perpetual Memorial Form

 MOURNER'S KADDISH

Yit-ga-dal v'yit-ka-dash sh'mei ra-ba,
b'al-ma di-v'ra chi-ru-tei, v'yam-lich mal-chu-tei
b'chai-yei-chon uv'yo-mei-chon
uv'chai-yei d'chol-beit Yis-ra-eil,
ba-a-ga-la u-viz-man ka-riv,
v'im'ru: Amen.

Y'hei sh'mei ra-ba m'va-rach
l'a-lam ul'al-mei al-ma-ya.

Yit-ba-rach v'yish-ta-bach,
v'yit-pa-ar v'yit-ro-mam v'yit-na-sei,
v'yit-ha-dar v'yit-a-leh v'yit-ha-lal, sh'mei d'ku-d'sha, b'rich hu,
l'ei-la min kol bir-cha-ta v'shi-ra-ta,
tush-b'cha-ta v'ne-che-ma-ta, da-a-mi-ran b'al-ma,
v'im'ru: Amen.

Y'hei sh'la-ma ra-ba min sh'ma-ya,
v'cha-yim, a-lei-nu v'al kol-Yis-ra-eil,
v'im'ru: Amen..

O-seh sha-lom bim-ro-mav,
hu ya-a-seh sha-lom a-lei-nu v'al kol-Yis-ra-eil,
v'im'ru: Amen.